High court decision enforces insurance companies’ duty to defend policyholders